-
1 ein abendfüllender Film
кол.числ.общ. полнометражный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > ein abendfüllender Film
-
2 Film
I m -(e)s, -e1) фильм, кинофильм, кинокартинаheute läuft ein neuer Film — сегодня идёт ( демонстрируется) новый фильмein dreidimensionaler ( plastischer, stereoskopischer) Film — стереоскопический фильмeinen Film aufführen — демонстрировать фильмden Film in die Öffentlichkeit bringen — выпустить фильм на экранeinen Film drehen — снимать фильм, производить киносъёмку; показывать фильмden Film in Gemeinschaftsproduktion mit (D) herstellen — создать фильм совместно с кем-л. (напр., с какой-л. другой страной)den Film nach einer Erzählung gestalten — создать фильм по мотивам какого-л. рассказаeinen Film inszenieren — поставить фильмder Film wird von N inszeniert — постановщик фильма - Нeinen Film synchronisieren — дублировать фильмden Film zurückziehen — снять фильм с производства; снять фильм с экранаsie will zum Film gehen — она хочет стать киноактрисой••den ganzen Film verkorksen — разг. испортить всё делоII m -(e)s, -e -
3 abendfüllend
-
4 фильм
м1) ( кинокартина) Film mидет фильм — ein Film läuft...2) ( пленка) Film m; Bildstreifen m ( диафильм) -
5 фильм
фильм м 1. (кинокартина) Film m 1a художественный фильм Spielfilm m документальный фильм Dokumentarfilm m короткометражный фильм Kurzfilm m полнометражный фильм abendfüllender Film телевизионный фильм Fernsehfilm m снимать фильм einen Film drehen дублировать фильм den Film synchronisieren ( - k r o - ] идёт фильм ein Film läuft... фильм дублирован на русский язык der Film läuft in russischer Fassung 2. (плёнка) Film m 1a; Bildstreifen m 1d (диафильм)
См. также в других словарях:
Film — Schicht; Vergütung; Belag; Streifen (umgangssprachlich); Lichtspiel; Diafilm; Fotofilm * * * Film [fɪlm], der; [e]s, e: 1. [zu einer Rolle aufgewickelter] Streifen aus einem mit einer lichtempfindlichen Schicht überzogenen Material für… … Universal-Lexikon
L.A. Law – Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: L.A Law – Der Film Originaltitel: L.A. Law: The Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 84 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Bambi (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Bambi … Deutsch Wikipedia
Autobahnraser (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Autobahnraser Produktionsland Deutschland, Luxemburg … Deutsch Wikipedia
Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull Originaltitel: Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1957 Länge: 103 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Memphis Belle (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Memphis Belle Produktionsland Großbritannien … Deutsch Wikipedia
Der letzte Kampf (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Der letzte Kampf Originaltitel Le Dernier Combat … Deutsch Wikipedia
Canaris (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Canaris Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Chronos Film — Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 2001 Sitz Potsdam, Deutschland Website www.c … Deutsch Wikipedia
Maria und Joseph — Filmdaten Deutscher Titel Maria und Joseph Originaltitel Je vous salue, Marie … Deutsch Wikipedia
Murat B. — Filmdaten Originaltitel Murat B. – Verloren in Deutschland Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
